Informator Foksa Muldera zwraca jego uwagę na pozornie błahą sprawę - nieudany pościg policji za przestępcą. Kiedy Mulder zaczyna interesować się dochodzeniem, okazuje się, że ktoś skrzętnie zaciera wszystkie ślady. Wkrótce wychodzi na jaw, że osoba ścigana przez policję jest ofiarą medycznych eksperymentów przeprowadzanych na zlecenie rządu. Sprawa zatacza coraz szersze kręgi.