Przez 24 godziny Odcinek 7 / 24 godziny

Thomas Lennox wykorzystuje okazję po równie nagłym, co tajemniczym odejściu Karen Hayes, by ponownie przedłożyć Prezydentowi Palmerowi swój projekt dekretu, który w obliczu ostatnich zamachów terrorystycznych zakłada zawieszenie praw obywatelskich i poszerzenie kryterium, pozwalającego na internowanie ludzi podejrzanych o sprzyjanie terrorystom islamskim. To ewidentne nadużycie władzy wykonawczej, ale Lennox uparcie do tego dąży, bo tego oczekuje od niego… Wiceprezydent Noah Daniels. Zagrywka na szczytach władzy ma szansę powieść się, gdyż Prezydent Wayne Palmer najwyraźniej ugina się pod siłą ich argumentów i dlatego zwołuje Nadzywyczajne Zgromadzenie Gabinetu… Tymczasem dwóch ludzi na rozkaz Graema Bauera wywozi Jacka i jego ojca, Phillipa Bauera na odludzie _ z zamiarem zabicia obu. Agent Bauer obezwładnia napastników, kontaktuje się z CTU i przy wsparciu agentów dopada brata w jego domu. Teraz już nawet więzy rodzinne nie powstrzymają Jacka przed przesłuchaniem Graema w sprawie McCarthy’ego. To nazwisko to obecnie jedyny trop, jakim dysponuje CTU. Bomba atomowa, która wybuchła kilka godzin temu w Los Angeles została, rzekomo, skradziona przez tego człowieka z firmy, należącej do Phillipa Bauera. Graem wcześniej twierdził, że usiłował jedynie zatuszować ten skandal. Jack jest na niego wściekły i zrobi wszystko, by odzyskać cztery zaginione głowice nuklearne. Od dobra rodziny dla niego ważniejsze jest życie tysięcy niewinnych ludzi. Tortury, jakim Jack poddaje Graema, przynoszą efekt, którego agent CTU nie spodziewał się. Jego brat przyznaje się, że to on kazał zabić poprzedniego Prezydenta USA, Davida Palmera oraz dwoje najbliższych przyjaciół Jacka: Tony’ego Almeidę i Michelle Dessler. Coś bardzo ważnego jeszcze ukrywa, ale już po tym wyznaniu agent Bauer jest bliski zabicia brata. Powstrzymuje się tylko, dlatego że on jedyny mo że ich doprowadzić do terrorystów. Ktoś z najbliższego otoczenia Jacka znów jednak dopuszcza się zdrady i ucisza Graema Bauera na zawsze… A tymczasem McCarthy kontaktuje si ę z Fayedem. Znalazł mu inżyniera, który potrafi zaprogramować zapalnik w radzieckiej bombie walizkowej. To profesjonalista, ale nie zrobi tego z własnej woli… Agenci amerykańskiego wywiadu przechwytują tę wiadomość, plik ze zdjęciem tego tajemniczego specjalisty uleg ł jednak uszkodzeniu i odkodowanie trochę potrwa… Tymczasem do CTU dociera wiadomość, że brat Morrisa O’Briena w ciężkim stanie trafił do szpitala.