Świętują - i flirtują!
M jak miłość
Po przesłuchaniu wywiadu Kingi z Targoszem, Naczelny jest pod wrażeniem Mirki. Uważa, że dziewczyny dopełniają się wzajemnie, proponuje współpracę im obu. Mirka organizuje z tej okazji imprezę w restauracji dla przyjaciół. Kokietuje Irka, co budzi niechęć Heleny. Piotr i Kinga mają wątpliwości, czy Irek i Helena są rodzeństwem, gdy widzą ich namiętny taniec...