Czesia dzwoni z hotelu do Brajana, skarżąc się, że Dżesika, mimo ustaleń i zabrania jej telefonu, zajmuje się robieniem transmisji na żywo. Ten obiecuje porozmawiać z siostrą, ale obecnie spieszy się, ponieważ przyjmuje ważną delegację z centrali, a Milecka jest nieobecna.