Gliniarze Odcinek 353 / Odznaczony

Żona strażnika miejskiego zostaje uprowadzona, a jej mąż pobity. Funkcjonariusz został niedawno odznaczony medalem za bohaterstwo. Adam i Agnieszka ustalają jednak, że mężczyzna nie ma tak nieskazitelnego charakteru, jak mogłoby się wydawać. Rodzice Agnieszki świętują rocznicę ślubu. Rodzinna uroczystość okazuje się kolejnym pretekstem dla ojca policjantki do "zdyscyplinowania" córki. Agnieszka nie radzi sobie z atmosferą panującą w domu.