Ray postanawia czasowo zawiesić dodatkową działalność. Liczy tym samym, że uda mu się powrócić do łask swojej byłej żony. Lenore sprzeciwia się jego decyzji. Tanya jest roztrzęsiona po spotkaniach z Damonem i Verą-Joan. Postanawia odwiedzić Frances i Raya, aby się z nimi pogodzić. Po powrocie do domu Ronnie dowiaduje się, że jego żona podjęła decyzję, która może odmienić ich życie.