Zespół Możejki zaczyna śledztwo w sprawie serii kradzieży w placówkach handlowych. Dziubak i Paruzel udają się do jednego z supermarketów po cywilnemu. Pluskwa zabiera swoją kuzynkę Majkę na plebanię. Okazuje się, że dostała ona posadę kasjerki w markecie, gdzie doszło do kradzieży. Natalia i babcia szykują urodzinowy obiad dla Pluskwy. Kobylicka zapoznaje się z monitoringiem. Dyrektor Zieliński zwraca uwagę na Majkę rozmawiającą przy kasie z klientką. Policjanci przesłuchują kuzynkę Pluskwy. Kobylicka pokazuje Majce znalezione w jej szafce skradzione przedmioty. Justyna proponuje Darii pracę w redakcji.