Odcinek 1

Podczas akcji życie traci jeden ze strażaków, Andy Darden. Tragedia odbija się na wszystkich ratownikach. Dowódcy, którzy byli świadkami... więcej

Odcinek 41

Ramsey von der Leitstelle belästigt Dawson wiederholt über Funk und ihr Handy und behauptet, sie beide verbinde etwas. Shay versucht sie... więcej

Odcinek 40

Severide wird von Detektiv Voight vernommen, weil Keeler noch nicht wieder aufgetaucht. Kurz darauf wird auch Otis von Detektiv Lindsay... więcej

Odcinek 39

Rebecca Jones beginnt als Anwärterin auf der Drehleiter 81 und macht sich gleich bei der Begrüssung unbeliebt. Danach wird sie von ihren... więcej

Odcinek 38

Otis macht sich schwere Vorwürfe, denn Katie wurde immer noch nicht gefunden. Severide beschliesst, die Suche nach ihr in die eigenen... więcej

Odcinek 37

Nach einem Unfall, bei dem ein Strommast umkippt, fällt im ganzen Viertel der Strom aus. Da es bitter kalt ist und Plünderungen drohen,... więcej

Odcinek 36

Casey hat noch immer mit den Nachwirkungen seines Unfalls zu kämpfen. Als er bei einem Abendessen einen anderen Gast provoziert, beginnt... więcej

Odcinek 34

Die letzte Schicht der Feuerwache 51 beginnt. Doch Mouch ruft das Team zum Widerstand auf. Auch Nathan, der kleine Junge, den Severide... więcej

Odcinek 33

Severides Schwester kommt in der 51 vorbei und überzeugt alle mit ihren Kochkünsten. Casey und Dawson schaffen es endlich, zu ihren... więcej

Odcinek 32

Nach dem Wegzug von Heather und ihren Jungs müssen Dawson und Casey versuchen ihre zunehmend komplizierte Beziehung in den Griff zu... więcej

Odcinek 31

Severide findet heraus, dass er eine 21-jährige Halbschwester hat. Er konfrontiert seinen Vater damit. Chief Boden, dessen Pensionierung... więcej

Odcinek 30

Beim Joggen beobachtet Severide, wie ein riesiger Bagger auf einer Industriebrache umkippt. Ein kleiner Junge hat damit herumgespielt und... więcej

Odcinek 29

Gail McLeod verlangt von Chief Boden eine schwierige persönliche Entscheidung, um die Feuerwache 51 zu retten. Benny Severide hat gehört,... więcej

Odcinek 28

Ein Patient von Dawson und Shay nimmt sich vor ihren Augen das Leben. Beide haben Schwierigkeiten, mit dem traumatischen Erlebnis... więcej

Odcinek 27

Severide ist überzeugt, dass Hadley, der vor Kurzem von Chief Boden entlassen wurde, der gesuchte Feuerteufel ist. Gail McLeod sieht... więcej

Odcinek 26

Gail McLeod droht Chief Boden offen, ihn zu ersetzen, falls er nicht spurt. Der Neue in der Rüstgruppe, Jeff Clarke, wird von ihr unter... więcej

Odcinek 25

Shay hinterfragt den Geburtstermin von Renees Baby und erntet von Severide nur Unverständnis. Ist sie bloss eifersüchtig, weil ihr... więcej

Odcinek 24

Ratownicy otrzymują wezwanie do pożaru w więzieniu. Po dotarciu na miejsce i ugaszeniu ognia, w placówce niespodziewanie dochodzi do... więcej

Odcinek 23

Po tragicznej śmierci Hallie ratownicy są w kiepskich nastrojach. Casey udaje się na posterunek policji, by dowiedzieć się o postępach w... więcej

Odcinek 22

Dawson przeżywa rozterki sercowe, widząc jak szczęśliwi są razem Casey i Hallie. Sytuację komplikuje dodatkowo Peter, który proponuje... więcej

Odcinek 21

Severide jest przesłuchiwany przez członków komisji etyki w sprawie oskarżeń Tary o napaść seksualną. Lekceważąc rady Moucha, decyduje... więcej

Odcinek 20

Ratownicy przychodzą z pomocą mężczyźnie, na którego zawaliła się magazynowa półka. Podczas akcji Mills wykazuje się pomysłowością,... więcej

Odcinek 19

Ratownicy przychodzą z pomocą chłopcu, który utknął w starym zsypie na pranie. Kilkulatek trafia do szpitala z poważnymi obrażeniami.... więcej

Odcinek 18

Severide, Dawson i Mills próbują dowiedzieć się więcej o okolicznościach śmierci ojca Petera. Benny i Boden nie chcą jednak wyznać im... więcej

Odcinek 17

Do Severide'a przyjeżdża z wizytą na kilka dni jego ojciec, Benny. Mills odkrywa, że mężczyzna pracował niegdyś w jednostce wraz z... więcej