Brenda wraca późno do domu. Za karę rodzice nie zgadzają się na jej wyjazd z Dylanem do Baja w Meksyku. Nie chcąc stracić wymarzonego wyjazdu, Brenda okłamuje rodziców, że będzie nocować u Kelly. Wyśniony weekend zamienia się w koszmar, gdy w drodze powrotnej oboje zostają zatrzymani na meksykańskim przejściu granicznym. Urzędnicy kontaktują się z rodzicami Brendy, aby potwierdzić jej amerykańskie obywatelstwo. W domu Kelly trwają przygotowania do przyjęcia weselnego jej matki.