Brandon musi do końca tygodnia spłacić dług hazardowy. David poznaje na własnej skórze brutalne prawa, rządzące show-biznesem. Wydawca jego debiutanckiej płyty ignoruje jego muzyczne preferencje - zamiast hip-hopu, chłopak musi nagrywać popowe ballady lub pożegna się z kontraktem. Dylan wrócił do szkoły, ale zmienił się; jest zamknięty w sobie. Z jego znacznie chłodniejszego zachowania Kelly wnioskuje, że już nie podoba mu się tak jak dawniej i zaczyna się obsesyjnie odchudzać.