Chicago Fire

Dawson przeżywa rozterki sercowe, widząc jak szczęśliwi są razem Casey i Hallie. 7iO6FKj1Q97 Sytuację komplikuje dodatkowo Peter, który proponuje jej, by zamieszkali razem. Gabriella postanawia powiedzieć mu o relacji Bodena i jego matki. Severide z pomocą Antonio odkrywa, że Tara przed laty oskarżyła o napaść seksualną innego mężczyznę. Wkrótce udaje mu się go odnaleźć i nakłonić do wspólnego ujawnienia oszustw kobiety. Otis dowiaduje się, że Mouch koresponduje z Japonką. Do Bodena przyjeżdża z wizytą dwunastoletnia dziewczynka, którą uratował jako dziecko. Ratownicy otrzymują wezwanie na miejsce pożaru. Okazuje się, że płonie klinika, w której pracuje Hallie. Casey próbuje odnaleźć ukochaną w ogarniętym ogniem budynku.