Katarzyna Kowalik i Jakub Nowacki podejmują się zadania odnalezienia mężczyzny, który zniknął razem ze swoją córką. Matka zaginionego, ich klientka, jest zaniepokojona tą sytuacją, szczególnie po tym, jak synowa oskarżyła męża o agresję wobec niej i dziecka.