Słowo na R Odcinek 18

Sean zaprojektował ekologiczny wózek i poszukuje sponsorów, którzy pomogliby mu w realizacji tego projektu. Nie może jednak liczyć na pomoc siostry ani szwagra, ponieważ jego bliscy również borykają się z problemami finansowymi. Gdy Paul stracił pracę, ubezpieczyciel zakwestionował możliwość finansowania dalszego leczenia Cathy. Paul nie chce jednak podjąć pracy poniżej swoich kwalifikacji. Jego żona musi sprzedać część swojej biżuterii. Suma uzyskana ze sprzedaży kosztowności pozwoli jej pokryć koszty leczenia. Kobieta wybiera się do lombardu w towarzystwie Lee. Przed sklepem oboje stawiają czoła uzbrojonemu złodziejowi. Udaje im się go obezwładnić. Dla uczczenia sukcesu Lee zaprasza nową znajomą do swojego apartamentu. Na miejscu próbuje zdobyć względy Cathy. Paul spotyka się z kolegą, który ma dla niego ofertę pracy. Chociaż posada sprzedawcy sprzętu elektronicznego nie gwarantuje stałych dochodów, mężczyzna postanawia ją przyjąć, by zapewnić rodzinie ubezpieczenie zdrowotne.