Przez 24 godziny Odcinek 16 / 24 godziny

Akcja tego odcinka toczy się w nocy między 9. a 10. przed północą. Dmitri Gredenko zgadza się wydać Amerykanom Abu Fayeda _ w zamian za immunitet i gwarancję, że nie zostanie odesłany do Rosji. To Jack Bauer złapał go i złamał jego opór, ale wciąż mu nie ufa. Doświadczony agent wręcz uważa, że zbuntowany rosyjski generał za łatwo zgodził się na współpracę. Ma własny plan? W emocjonującym finale poprzedniego odcinka Prezydent Palmer odzyskał przytomność i znów to on jest głową państwa. Wiceprezydent Noah Daniels nie daje jednak za wygraną. Powołuje się na 25. Poprawkę, by dowieść, że Wayne Palmer jest niezdolny do sprawowania urzędu Prezydenta USA. A najbliższa współpracownica Danielsa, Lisa Miller podsuwa mu rozwiązanie genialnie proste i... nielegalne. Ten człowiek nie cofnie się przed niczym, bo za wszelką cenę chce uderzyć w akcji odwetowej na kraj, z którego pochodzi Fayed. Ale czy Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych zdecyduje się złamać prawo? I czy oboje nie zapomnieli przypadkiem o kimś, kto jest najlepiej poinformowany w Białym Domu i nie zawaha się przed szantażem... Rozgrywki na szczytach władzy w Ameryce przybierają na sile. Ale w siedzibie agencji CTU (w Los Angeles) też nie brak brudnych zagrań. Mike Doyle wzywa Nadię, by zlecić jej dyskretne zadanie. Podejmując się go, ona de facto zdradzi Milo kolegę z pracy, który niedawno otwarcie stanął w jej obronie, gdy została ona oskarżona o szpiegostwo na rzecz terrorystów, a prywatnie mężczyznę, który w sekrecie od dawna kocha się w niej ... Tymczasem zgodnie z planem ustalonym z agentami CTU Gredenko kontaktuje się z Fayedem i umawia się z nim na spotkanie na nabrzeżu w Santa Monica, gdzie Jack Bauer i Mike Doyle ze swoimi ludźmi już czekają. Po przybyciu na miejsce Gredenko dostaje sygnał od Fayeda i znika. Bauer domyślał się, że to mo że być podstęp. Wszędzie panują ciemności, mimo to on od razu rusza pościg za zbiegiem. Ale znajduje tylko ślad krwi... Gdy Karen Hayes i Tom Lennox są przekonani, że zażegnali najgorsze niebezpieczeństwo, otrzymują fatalną wiadomość.