Przez 24 godziny Odcinek 19 / 24 godziny
Audrey jest poważnie ranna. Jack zabiera ją do samochodu i dzwoni do Buchanana. Chloe, która ukrywa się w jego domu używa satelity CTU, by znaleźć Hendersona przez co zostaje zlokalizowana w CTU. Tymczasem Henderson melduje Loganowi, że zamierza zachować nagranie jako zabezpieczenie dla siebie. Dogania go Bauer. Dochodzi do strzelaniny. Henderson mówi Bauerowi, że jeśli nie będzie kontaktował się ze swoimi ludźmi co 15 minut, zabiją Hellera. Ale minister biorąc odpowiedzialność za swój błąd sam zjeżdża samochodem w przepaść. Jack prosi Chloe, żeby prześledziła z kim kontaktował się Henderson po opuszczeniu hangaru. Udaje się namierzyć pojazd, którego kierowca po spotkaniu z Hendersonem zawrócił na lotnisko Van Nuys. Jack jest pewien, że jest w nim utracony dowód. Musi zdążyć na samolot, który wkrótce odlatuje, zostawia więc Audrey z nieprzytomnym Hendersonem wzywając pomoc. Udaje mu się dostać na pokład samolotu, gdzie jego zdaniem znajduje się feralne nagranie. W międzyczasie Logan odwołuje zlecenie zlikwidowania Hendersona. Wyznaje żonie, że choć nigdy nie zgodził się na morderstwo Palmera, zabójca był jego pracownikiem. Martha jest zszokowana, ale obiecuje milczeć dla dobra kraju. Logan zamierza odesłać ją do szpitala psychiatrycznego, jeśli będzie zbyt dociekliwa. Henderson wraz z ranna Audrey trafiają do CTU.
Więcej odcinków
Przez 24 godziny Odcinek 18
Jack przekazuje Wayne'a Buchananowi z prośbą o ukrycie go w bezpiecznym miejscu, po czym spotyka się z Audrey i jej ojcem. Odtwarza im... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 17
Jack i Wayne zawożą ranną Evelyn i jej córkę do motelu. Evelyn wyznaje, że ukryła nagranie rozmowy telefonicznej prezydenta Logana z... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 16
Jack przekazuje nieprzytomnego Bierko do CTU. Jest przekonany, że Henderson wykonuje rozkazy kogoś postawionego bardzo wysoko. Wayne... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 15
Za próbą zlikwidowania brata prezydenta Palmera, Wayne'a stoi Henderson, który wciąż nie daje za wygraną. Na ratunek chłopakowi wyrusza... więcej
