Przez 24 godziny Odcinek 17 / 24 godziny
Jack i Wayne zawożą ranną Evelyn i jej córkę do motelu. Evelyn wyznaje, że ukryła nagranie rozmowy telefonicznej prezydenta Logana z Hendersonem w skrytce bankowej i daje Jackowi klucz. Jack dzwoni do Audrey i prosi, by namówiła swojego ojca jako osobę godną zaufania do ujawnienia dowodu kompromitującego Logana. Heller zgadza się spotkać z córką na lotnisku Van Nuys. Tymczasem Jack wraz z Waynem chcą z pomocą kierownika banku dostać się do skrytki. Pierce ostrzega Jacka, że prezydent Logan kazał go aresztować. Szefowa CTU Karen Hayes, by wypełnić rozkaz prezydenta nakazuje śledzić Audrey. Tymczasem w motelu Evelyn traci przytomność. Jej przerażona córka dzwoni na pogotowie i podaje prawdziwe nazwisko matki. Henderson natychmiast namierza to wezwanie, jedzie do motelu i dowiaduje się o skrytce w banku. Wysyła tam swoich ludzi. Jack w porę zauważa pułapkę i aby odwrócić uwagę od wyjścia z banku, uruchamia cichy alarm wzywając tym samym na miejsce policję. Dzięki strzelaninie Bauerowi i Waynowi udaje się uciec, ale kierownik banku zostaje śmiertelnie zraniony.
Więcej odcinków
Przez 24 godziny Odcinek 16
Jack przekazuje nieprzytomnego Bierko do CTU. Jest przekonany, że Henderson wykonuje rozkazy kogoś postawionego bardzo wysoko. Wayne... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 15
Za próbą zlikwidowania brata prezydenta Palmera, Wayne'a stoi Henderson, który wciąż nie daje za wygraną. Na ratunek chłopakowi wyrusza... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 14
Logan za namową wiceprezydenta Gardnera ogłasza w Los Angeles stan wojenny. Brat byłego prezydenta Wayne Palmer chce przekazać agentowi... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 13
Jack, Audrey, Kim, Chloe i Barry są uwięzieni w sali konferencyjnej, a Buchanan w swoim biurze. Chloe jest w szoku po śmierci Edgara.... więcej
