Odcinek 241

Do założonego przez Mitcha Buchannon ośrodka szkoleniowego dla ratowników na Hawajach przybywają nowi członkowie zespołu. Założyciel... więcej

Odcinek 240

Do założonego przez Mitcha Buchannon ośrodka szkoleniowego dla ratowników na Hawajach przybywają nowi członkowie zespołu. Założyciel... więcej

Odcinek 239

Do założonego przez Mitcha Buchannon ośrodka szkoleniowego dla ratowników na Hawajach przybywają nowi członkowie zespołu. Założyciel... więcej

Odcinek 238

Do założonego przez Mitcha Buchannon ośrodka szkoleniowego dla ratowników na Hawajach przybywają nowi członkowie zespołu. Założyciel... więcej

Odcinek 237

Sean, Kekoa i J.D. udają się na Big Island, gdzie odbywają się zawody w triathlonie. Na miejscu spotykają Jessie Owens. Zazdrosna Kekoa... więcej

Odcinek 236

W bazie ratowników zostaje zainstalowany nowy komputer. Zach znów wprowadza zamieszanie. Tym razem z powodu specjalnej strony... więcej

Odcinek 235

Do założonego przez Mitcha Buchannon ośrodka szkoleniowego dla ratowników na Hawajach przybywają nowi członkowie zespołu. Założyciel... więcej

Odcinek 234

Do założonego przez Mitcha Buchannon ośrodka szkoleniowego dla ratowników na Hawajach przybywają nowi członkowie zespołu. Założyciel... więcej

Odcinek 233

Na plaży, którą patroluje Kekoa, pojawia się jej ojciec. Omal nie przypłaca życiem beztroskiej kąpieli, gdy okazuje się, że pędzi na... więcej

Odcinek 232

W trakcie połowów jeden z płetwonurków przypadkowo rani kolegę. Carrie i Leigh spieszą z pomocą. Na miejscu pojawia się także pilot Sam,... więcej

Odcinek 231

Sean otrzymuje serię fałszywych wezwań o pomoc. Odkrywa, że dzwoni syn McKenny, działając w zmowie z Jenną, która ma nadzieję, że ośrodek... więcej

Odcinek 230

Jason zaczyna interesować się atrakcyjną, młodą kobietą, Sashą. Okazuje się, że towarzyszy jej starszy, bogaty mężczyzna, który wkrótce... więcej

Odcinek 229

Sean stawia przed kursantami ciężkie wymagania. Carrie obawia się, że nie podoła treningowi, jednak to właśnie ona dostaje awans na... więcej

Odcinek 228

Kiedy Sean i nastolatek Mike wspólnie surfują, dochodzi do tragedii. Duża fala zmywa chłopaka. Mimo akcji reanimacyjnej Mike umiera. Jego... więcej

Odcinek 227

W trakcie wspólnego rejsu J.D., Kekoa i Sean zauważają na falach dwóch surferów, z których jeden jest ranny. Sytuację pogarsza pojawienie... więcej

Odcinek 226

Podczas akcji ratunkowej J.D. prosi o wsparcie. Kekoa i Zach ruszają na miejsce. Kierujący skuterem Zach powoduje wypadek, w wyniku... więcej

Odcinek 225

Sean chce dać szansę Danny'emu. Proponuje mu, aby dołączył do kursantów szkolonych przez ratowników. Leigh ma Seanowi za złe, że pomaga... więcej

Odcinek 224

Carrie spotyka na plaży kuzynkę, Mayę, która wraz z drużyną trenuje przed zawodami w siatkówce plażowej. Jason zaczyna się nią... więcej

Odcinek 223

Leigh wpada na pomysł wsparcia funduszy centrum poprzez organizację imprez sponsorowanych. W trakcie przygotowań do pierwszej z nich... więcej

Odcinek 222

W trakcie lotu treningowego śmigłowcem Zack skacze z dużej wysokości do wody, aby zaimponować koleżance, Carrie. Ona panikuje i nie... więcej

Odcinek 221

J.D. odbywa rejs treningowy łodzią pełną kursantów. Zauważa młodego człowieka, który, nie zważając na niebezpieczeństwo, pływa skuterem... więcej

Odcinek 220

Wracając do centrum ratowniczego, Sean przypadkowo potrąca samochodem chłopaka, który niesie deskę surfingową. Okazuje się, że jest nim... więcej

Odcinek 219

Na Hawajach pojawia się agent federalny i były przyjaciel Mitcha. Werbuje ratownika do tajnej akcji, która ma na celu złapanie ich... więcej