Żołnierze wiedzą, że Sully pomógł Indianom w ucieczce z rezerwatu. Wyruszają za nim i za pozostałymi zbiegami w pościg. Tych, których... więcej

Dorothy kończy pisać książkę o życiu i zwyczajach Indian. Zgodnie z wcześniejszą umową, daje ją do przeczytania Tańczącej Chmurze.... więcej

Brian nie czuje się dzieckiem Sully'ego i Machaeli, ponieważ wszyscy zachwycają się tylko Kate i mówią o jej podobieństwie do rodziców.... więcej

Niespodziewanie do Michaeli przyjeżdża jej siostra Marjorie, która z wielkim zapałem walczy o równouprawnienie kobiet. Namawia dziewczyny... więcej

Horacy dostaje od Myry dokumenty rozwodowe. Bardzo to przeżywa. Michela stara się mu pomóc, ale nie jest to takie proste. Załamanie... więcej

Sławny poeta amerykański Walt Whitman gości w hotelu Prestona. Podczas pobytu w miasteczku zaczyna recytować swoje nieco kontrowersyjne... więcej

Podczas nieobecności Sully'ego Michaela znajduje ukrywających się w spiżarni dwóch mężczyzn. Jeden z nich jest ranny. Drugi opowiada... więcej

Sully jest obrażony na Daniela, ponieważ podczas jego nieobecności zaoferował on jego żonie pomoc w spłacie pożyczki u Prestona. Odnosi... więcej

Sully'ego odwiedza jego przyjaciel, Daniel, który właśnie sprzedał kopalnie złota. Tymczasem Michaela i jej mąż mają kłopoty ze... więcej

Colleen przyjeżdża do domu na weekend. Musi zając się Andrew, który zaraził się rzadko spotykaną chorobą. Ma też przygotować na zajęcia w... więcej

W Colorado Springs pojawiają się Ruth, Kid Cole i dziewczyny z agencji matrymonialnej, jadące do Kalifornii pod ochroną Cole'a. Mężczyzna... więcej

Michaelę odwiedza wuj, który jest pianistą. Jest zauroczony Brianem, który przypomina mu jego zmarłego syna. Mężczyzna udziela chłopcu... więcej

Sully i Preston są przeciwni budowie tamy w dolinie Cascade. Jeśli budowla zostanie ukończona, woda zaleje dolinę, niszcząc żerowiska... więcej

Pastor Jonhson traci wzrok. Michaela i Andrew stwierdzają, że to zapalenie nerwu wzrokowego. Brian bardzo przeżywa to, co spotkało... więcej

Umierają dwaj pacjenci Michaeli, którzy mieli zainfekowane rany. Dorothy także jest poważnie chora. Michaela nie zna przyczyny śmierci... więcej

Jake i Hank postanawiają konkurować z Prestonem i otwierają własny hotel. Robert E., zgodnie z obietnicą, jaką Jake złożył mu przed... więcej

W Colorado Springs trwają przygotowania do Święta Dziękczynienia oraz otwarcia hotelu. Specjalnie na tę uroczystość przyjeżdża ojciec... więcej

Na bank Prestona napadają rabusie. Ranią Matthew i uciekają z gotówką. Ich tropem podąża legendarny szeryf Elias Burch. Matthew dochodzi... więcej

W Colorado Springs pojawia się cierpiący na starczą demencję mężczyzna. Jake rozpoznaje w nim swojego ojca. Michaela stara się leczyć... więcej

Jake i Preston rywalizują ze sobą w wyborach na stanowisko burmistrza. Organizują debatę, aby przekonać do siebie wyborców. Szczególnie... więcej

Dorothy chce napisać książkę o życiu i zwyczajach Indian. Tańczącej Chmurze nie podoba się ten pomysł. Sully dostaje propozycję pracy w... więcej

Do Colorado Springs przyjeżdża meksykańskie małżeństwo - Teresa i Guillermo. Zaciągają kredyt u Prestona, aby kupić w okolicy ranczo.... więcej

Colleen poznaje w Denver śpiewaczkę Gildę St.-Clair. Jest zauroczona życiem, które prowadzi artystka. Obie przyjeżdżają do Colorado... więcej

Umiera chłopiec, który był pacjentem Michaeli. Jego rodzice oskarżają lekarkę o brak kompetencji. Sędzia Webster z Denver pozbawia ją... więcej

Michaela musi godzić pracę w szpitalu z wychowywaniem swojej córeczki. Jest to dla niej trudne, ponieważ karmi piersią. Colleen zostaje... więcej