Gliniarze Odcinek 987 / Bezsenność

Cierpiący na bezsenność Kuba jeździ nocą po mieście. W pewnej chwili zauważa podejrzanie się zachowujących mężczyzn.

Rusza ich tropem, ale gubi ślad. Wiedziony policyjną intuicją postanawia drążyć temat. Śledztwo doprowadza go do karanej już kobiety, która szuka zemsty na swoich konkurentach. Dowody ujawniają także rozległe nielegalne interesy prowadzone przez obserwowane osoby. Wkrótce dla Kuby i innych funkcjonariuszy CBP staje się jasne, że niebawem dojdzie do rozlewu krwi. Starają się temu zapobiec.