CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 20 / Backfire
Calleigh Duquesne z narażeniem własnego życia wbiega do płonącego domu, by ratować dziecko, które pożar uwięził w środku. Ryan Wolfe pomaga jej i nieprzytomnego chłopaka udaje im się wynieść na zewnątrz, ale wtedy to ona ulega wypadkowi. Calleigh już wcześniej miała poważne problemy z oddychaniem, więc wszyscy obawiają się o jej zdrowie. Tylko ona bagatelizuje sprawę, dopóki nie odkrywa, że jej przyjaciele zebrali się w szpitalu przy... jej łóżku i wszyscy są wstrząśnięci _ Calleigh zapadła w śpiączkę. Zachowała się jak bohaterka, teraz może za to zapłacić swoim życiem. Ale czuje, że pod obecną postacią ma jeszcze do wypełnienia pewną misję... Nastolatek, który uległ zaczadzeniu w wyniku tego pożaru _ Patrick mieszkał w tym domu razem ze swoim dziadkiem, Henry'm. Kupili ten budynek za wszystkie oszczędności. Wymagał on jeszcze solidnej renowacji, na którą już nie było ich stać, a jednak własnymi siłami usiłowali go remontować. Po przywiezieniu na ostry dyżur okazało się, że Patrick ma poparzone dłonie, co wskazywałoby, że sam zaprószył ogień. Przypadkowo? Czy może było to zabójstwo? W taką wersję nie wierzy jego dziadek, który zarazem jest też jego prawnym opiekunem i ze wzruszeniem opowiada, jak głęboka więź łączyła go z tym chłopcem. Ale fakty są nieubłagane _ Ryan odkrywa ślady terpentyny i upiera się, że to jednak jego wnuk jest winny. Jesse i Walter rozważają także inne rozwiązania i skrupulatnie badają pogorzelisko, by ustalić właściwe miejsce, gdzie wszystko się zaczęło. Odkrywają, że osoba, która odnawiała ten dom, zamieniła go w pułapkę ogniową. Brak izolacji przeciwpożarowej to nie jedyne zaniedbanie, które mogło się przyczynić do tej katastrofy. Podejrzana jest też ich sąsiadka, która reagowała agresją na hałasy dochodzące z budowy. Ale czy uda się znaleźć dowód, który powiąże ją z tym przestępstwem? Coraz więcej śladów przemawia za tym, że to jednak było podpalenie. Przez cały czas Patrick towarzyszy śledczym, ale oni go nie widzą. Calleigh rozumie, że on nie odejdzie, póki nie oczyści swojego imienia.
Więcej odcinków
CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 19 "Spring Breakdown"
Początek wiosennych ferii w college'u w Miami. Główną atrakcją wieczoru jest plebiscyt na najprzystojniejszego studenta. Zabawa będzie... więcej
CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 18 "Dishonor"
Syn Caine'a, Kyle Harmon stał się odpowiedzialnym młodym człowiekiem. Jak jego ojciec służył ojczyźnie i właśnie wrócił z wojny w... więcej
CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 17 "Getting Axed"
Młody człowiek wpada w panikę, gdy winda w nowoczesnym biurowcu w Miami zatrzymuje się między piętrami, a nad nim pojawiają się krople... więcej
CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 16 "LA"
Bal maskowy w stylu kina grozy, wydany przez "króla porno" _ Tony'ego Enrighta (Paul Blackthorne) w jego rezydencji dla elity Miami... więcej