Chicago Fire Odcinek 38 / Unter die Haut

Otis macht sich schwere Vorwürfe, denn Katie wurde immer noch nicht gefunden. Severide beschliesst, die Suche nach ihr in die eigenen Hände zu nehmen. Es gelingt ihm, sie zu befreien. Obwohl der Entführer danach gestellt wird, hat Detective Erin Lindsay schlechte Nachrichten für ihn.Casey lässt sich endlich untersuchen, doch behält er die Diagnose vorerst für sich, denn Dawson ist wegen der Vorbereitungen zu ihrer Abschlussprüfung schon gestresst genug. Während sie in ihren Tests hart um Sekunden kämpft, scheint es klar, dass Rebecca Jones durchkommen wird. Doch Jones hat ihre Gründe, weshalb sie mit unlauteren Mitteln um jeden Punkt kämpft.Chief Boden fühlt sich zwar immer wohler mit Donna, doch gleichzeitig plagt ihn ein schlechtes Gewissen, weil er seinen Stiefsohn vernachlässigt. Er ist überzeugt, dass auch seine neue Beziehung keine Zukunft hat.

Więcej odcinków

Chicago Fire Odcinek 22 "Prawda nigdy nie czeka"

Po tragicznej śmierci Hallie ratownicy są w kiepskich nastrojach. Casey udaje się na posterunek policji, by dowiedzieć się o postępach w... więcej

Chicago Fire Odcinek 20 "Mroczny dzień"

Severide jest przesłuchiwany przez członków komisji etyki w sprawie oskarżeń Tary o napaść seksualną. Lekceważąc rady Moucha, decyduje... więcej

Chicago Fire Odcinek 19 "Waga ciężka"

Ratownicy przychodzą z pomocą mężczyźnie, na którego zawaliła się magazynowa półka. Podczas akcji Mills wykazuje się pomysłowością,... więcej

Chicago Fire Odcinek 18 "Póki nie ruszysz naprzód"

Ratownicy przychodzą z pomocą chłopcu, który utknął w starym zsypie na pranie. Kilkulatek trafia do szpitala z poważnymi obrażeniami.... więcej