Bates Motel Odcinek 6 / Bates Motel
Christina namawia Normę, by ubiegała się o miejsce w radzie miasta. Cody zaprasza Normana, Emmę i Gunnera na wspólny wypad nad rzekę. Po skoku do wody Emma o mały włos nie traci życia. Wkrótce Norman próbuje zdać egzamin na prawo jazdy, ale Norma ostrzega instruktora o jego problemach psychicznych. Norman odwiedza Cody i ma do niej pretensje. Wówczas do akcji wkracza jej ojciec. Wyprowadzony z równowagi Norman zrzuca go ze schodów do piwnicy. Mężczyzna ginie na miejscu.
Więcej odcinków
Bates Motel Odcinek 5
Norman zdradza Cody największy rodzinny sekret. Dylan orientuje się, że walczy o swoje życie w czasie, gdy narkotykowa batalia rośnie w... więcej
Bates Motel Odcinek 4
Powrót Caleba wymusza na Dylanie określenie swojej lojalności wobec matki i młodszego brata. Norma występuje publicznie w White Pine. W... więcej
Bates Motel Odcinek 3
Dylan stara się poprawić relacje matki z jej bratem Calebem, który niedawno wprowadził się do motelu. Norma próbuje zablokować budowę... więcej
Bates Motel Odcinek 2
Norma robi wszystko, co w jej mocy, by odwieść syna od rozpamiętywania śmierci pani Watson. Tymczasem Bradley wpada w kłopoty. Zwraca się... więcej