Bates Motel Odcinek 4 / Zaufaj mi
Normanowi udaje wydostać się z domu zastępcy szeryfa dzięki pomocy swojego brata Dylana. Dziewczyna, którą Norman znalazł w piwnicy zastępcy szeryfa, nadal tam przebywa. O całej sytuacji mówi matce, ta jednak nie jest skłonna uwierzyć w jego opowieści. Norma stara się uświadomić Normanowi, że od jakiegoś czasu zdarza mu się widzieć rzeczy, które tak naprawdę nie istnieją. W końcu matka postanawia sprawdzić, czy to, co mówił jej syn, jest prawdą. Emma z powodu grypy opuszcza lekcje. Norman stara się pocieszyć Bradley (Nicola Peltz) po śmierci jej ojca. Zach próbuje zaprzyjaźnić się z Normanem i zabiera go na ryby. Policja odnajduje ciało Keitha Summersa. Serial grozy, thriller, 41 min, USA, 2013
Więcej odcinków
Bates Motel Odcinek 4 "Zaufaj mi"
Normanowi udaje wydostać się z domu zastępcy szeryfa dzięki pomocy swojego brata Dylana. Dziewczyna, którą Norman znalazł w piwnicy... więcej
Bates Motel Odcinek 3
Dylan stara się poprawić relacje matki z jej bratem Calebem, który niedawno wprowadził się do motelu. Norma próbuje zablokować budowę... więcej
Bates Motel Odcinek 2
Norma robi wszystko, co w jej mocy, by odwieść syna od rozpamiętywania śmierci pani Watson. Tymczasem Bradley wpada w kłopoty. Zwraca się... więcej
Bates Motel Odcinek 3 "Co się dzieje z Normanem?"
Dylan rozpoczyna nową pracę. Norman spotyka w szkole Emmę. Stanowczo prosi ją, aby oddała mu znaleziony przez niego dziennik. Norman nie... więcej