Afryka - za głosem serca Odcinek 4
Antonia bezskutecznie próbuje zainteresować siostrę pomysłem założenia farmy turystycznej. Bianca, zła na krewną za Rolfa i zniechęcona napiętą sytuacją w domu, wyjeżdża na kilka dni do Kapsztadu w towarzystwie prawnika Decome'a. U Vogtów zjawia się Friedrich. Dochodzi do nieprzyjemnej wymiany zdań pomiędzy nim a Marią. Antonia próbuje dowiedzieć się od babci, co stało się przyczyną długiego konfliktu rodzin. W końcu poznaje prawdę o swoim dziadku Clemensie i Friedrichu. Na farmę wraca Martin. Dowiaduje się, że Antonia jest jego córką. Mężczyzna nie chce zrzec się prawa do majątku, ale nie zamierza też osiąść w gospodarstwie na stałe. W końcu postanawia przepisać swoją część wnukowi. Kiedy Kappes dowiaduje się, że Vogtowie nie sprzedadzą mu ziemi, ostatecznie zamyka im drogę do jeziora. Hans próbuje go powstrzymać. Później mały Jan trafia do szpitala po ukąszeniu przez węża. Jego życie zależy od natychmiastowej transfuzji krwi. Okazuje się, że chłopiec ma bardzo rzadką grupę...
Więcej odcinków
Afryka - za głosem serca Odcinek 4
Antonia bezskutecznie próbuje zainteresować siostrę pomysłem założenia farmy turystycznej. Bianca, zła na krewną za Rolfa i zniechęcona... więcej
Afryka - za głosem serca Odcinek 3
Bianca kontynuuje poszukiwania Martina. W podróży towarzyszy jej Rolf. Razem jadą w stronę pustyni Namib. Maria wyznaje Antonii, że jej... więcej
Afryka - za głosem serca Odcinek 2
Hans buntuje się przeciwko ojcu. Zarzuca mu, że nie chce rozwijać gospodarstwa i inwestować w hodowlę, a jedyne na czym mu zależy to... więcej
Afryka - za głosem serca Odcinek 1
Antonia Vogt urodziła się i wychowała w Namibii. Ostatnie lata spędziła jednak w Niemczech. W związku ze zbliżającymi się... więcej