"Wspaniałe stulecie": Walka o wpływy na dworze
Po śmierci Valide władzę nad haremem przejmuje Mahidevran. Hürrem jest rozczarowana, ale skupia się na ujawnieniu romansu Ibrahima z Nigar.
Wkrótce Sulejman dowiaduje się o nieporozumieniach w haremie i zadłużeniu Mahidevran. Przekazuje władzę Roksolanie.
Hatice odkrywa zdradę męża i knowania Hürrem. By się na niej zemścić, rezygnuje z rozwodu z Ibrahimem. Informuje też Sulejmana, że jego druga żona zajęła komnaty Valide. Lecz Mihrimah ratuje matkę przed gniewem sułtana.
W nagrodę Roksolana obiecuje córce, że pozwoli jej poślubić ukochanego mężczyznę.
Niebawem Hatice udaje się przekonać brata, by zatrudnił nową opiekunkę haremu. Z jej pomocą podsyła Sulejmanowi kolejne konkubiny, by rozwścieczyć Hürrem.