Ojciec Mateusz musi zginąć!
Nieugięty detektyw w sutannie, w którego wciela się Artur Żmijewski, jest w stanie rozwiązać każdą kryminalną zagadkę. Nic dziwnego, że wprost proporcjonalnie do ilości rozwiązanych spraw, rośnie ilość jego wrogów.
Niebawem któryś z nich spróbuje zabić także samego ojca Mateusza.
Próby zabójstwa księdza rozpoczną się od zatrucia wina mszalnego. Jednak trunek ukradnie bezdomny i wypije zawartość butelki. Kolejne próby unicestwienia detektywa w sutannie również zakończą się fiaskiem. W końcu morderca postanowi użyć broni palnej.
Ojciec Mateusz zostanie postrzelony i trafi na oddział chirurgiczny szpitala. Ma wiele obrażeń i złamaną ręką. Czy na tym jednak zakończy się polowanie na księdza? Czy morderca da za wygraną? Kto i dlaczego chce zabić Ojca Mateusza? Wszystkiego dowiemy się w odcinku "Zatrute wino".
Nieporozumienia między sąsiadami, oszustwa czy kradzieże, którymi często zajmował się ojciec Mateusz (Artur Żmijewski) w trzecim sezonie serialu zejdą na dalszy plan. Ksiądz otworzy nowy rozdział w swojej walce ze złem. Do serialowego Sandomierza zawitają bardzo niebezpieczni przybysze. W trzeciej serii akcja przyspieszy i obejrzymy wiele dramatycznych wydarzeń.
Miejscowych policjantów, którzy rzadko mieli do czynienia ze zbrodniami, nieraz zaskoczy rozwój wypadków. Tym bardziej będzie im potrzebna pomoc przenikliwego detektywa w sutannie. Docenią ją nawet ci, którzy, jak inspektor Możejko (Piotr Polk), do tej pory twierdzili, że miejsce duchownego jest przy ołtarzu i w konfesjonale.
W trzeciej serii "Ojca Mateusza" zobaczymy plejadę nowych gwiazd, m.in. Małgorzatę Sochę, Katarzynę Herman, Maję Hirsch, Jana Nowickiego oraz Jerzego Schejbala.