"Na Wspólnej": Dlaczego zdradziła?
Honorata przeprowadzi dochodzenie w związku z kryzysem w małżeństwie Nicole i Mikołaja.
Leśniewska (Aleksandra Konieczna) nie będzie mogła wybaczyć synowi (Krzysztof Wieszczek), że - podobnie jak jego ojciec - zostawił żonę (Maria Niklińska) i dziecko.
Bo choć to Nicole go zdradziła, on nie pozostaje bez winy.
Honorata przeżyje szok na wieść, że Mikołaj już dawno wyprowadził się od żony i zamieszkał w wynajętym mieszkanku.
Zapłakana Nicole wyzna teściowej, że Mikołaj od razu po ślubie oddalił się od niej. Nigdy zresztą naprawdę nie chciał z nią być. Często wyjeżdżał i na długie tygodnie zostawiał ją samą.
Dziewczyna przyzna, że zdradziła męża, ale zrobiła to dopiero po tym, jak Mikołaj wyjechał do Sztokholmu, nie informując jej nawet o tym.
Doda, że nie chce dłużej żyć w małżeństwie, które istnieje tylko na papierze... Po tej rozmowie Honorata bez zapowiedzi odwiedzi syna na uczelni i powie mu, że wie o jego planach wyjazdu do Szwecji.
Mikołaj przyzna, że dostał już potwierdzenie ze sztokholmskiej uczelni. Zapytany, co z Nicole i dzieckiem, wytłumaczy, że nie może ich zabrać ze sobą, bo dostał za małe mieszkanie.
Honorata zarzuci synowi, że troszczy się tylko o własną karierę.
Uświadomi mu, że zdrada Nicole wzięła się stąd, iż ją zaniedbał i od dawna pragnął uciec od rodziny.
Bardzo zmieszany Mikołaj oznajmi, że śpieszy się i nie ma czasu na dalszą rozmowę.