"Na dobre i na złe": Szczęście w nieszczęściu
Niebawem Zuza (Julia Kamińska) zorganizuje w szpitalu wolontariat dla więźniów, co nie spodoba się Przemkowi (Marcin Rogacewicz).
Zapała powie przyjaciółce, że nie szuka mężczyzn, tylko "kundli", którymi mogłaby się zaopiekować.
Jako pierwszy zacznie pracę Jasiek (Jan Zmit). Gdy Tretter (Piotr Garlicki) odkryje, kogo Zuza wybrała, każe lekarce skreślić mężczyznę z programu.
"Góralowi" jednak dopisze szczęście - zostanie świadkiem wypadku dyrektora. Tretter przewróci się i zrani się w pośladek. Więzień zaproponuje mu pomoc - świadomy, że szef będzie wolał zachować dyskrecję i ukryć "ranę", by nie narażać się na śmieszność.
W efekcie Tretter zgodzi się, by Góral nadal przychodził do szpitala. A chłopak od razu zapyta Przemka, czy Zuza jest wolna.
