"Na dobre i na złe": Niespodziewany nalot mediów
Niebawem Van Graaf (Redbad Klijnstra) przedstawi Julce (Aleksandra Hamkało) Mariusza (Robert Buczyński) – operatora kamery, który ma kręcić w szpitalu filmy instruktażowe.
Dyrektor poprosi przy okazji Burską, żeby namówiła Barta (Piotr Głowacki), by zgodził się na filmowanie przeprowadzanych przez niego zabiegów.
Jednak już następnego dnia operator straci pracę, bo dyrektor odkryje, że to właśnie on doniósł polującym na sensację dziennikarzom o planowanej przez profesora ryzykownej operacji guza nadnerczy.
Ostatecznie malformację naczyniową w krążeniu pozaustrojowym sfilmuje Julka, choć wcale się z tego nie ucieszy. Powód?
Nadal marzy o neurochirurgii i zamiast trzymać kamerę, wolałaby asystować Bartowi.