Casey zagłębia się jeszcze bardziej w podejrzanie wyglądające interesy Nesbitta. 7iO6FKj1Q97 Boden stara się zjednoczyć podzielony oddział. Wielki pożar w jednym z magazynów naraża strażaków z remizy nr 51 na poważne niebezpieczeństwo. Dawson otrzymuje wiadomości, które mają wpływ na jego dalsze życie.