"Gliniarze": Odcinek 529.

Natalia odwiedza bank, aby podpisać umowę poręczenia kredytu dla Edyty. Gdy przebywa w oddziale banku, dochodzi do napadu. Przestępcy barykadują się w banku i grożą śmiercią zakładników, jeśli ich żądania nie zostaną spełnione. Czy Kubie i detektywom uda się uwolnić Natalię, zanim przestępcy poznają jej tożsamość? Tymczasem Robert Szwarc i Piotr Zarębski opracowują plan odbicia Natalii z rąk przestępców. Czy Szwarc zdecyduje się na szturm, ryzykując życie Natalii i zakładników?