"Gliniarze": Odcinek 459.

Pewna kobieta zostaje zaatakowana w swojej własnej willi. Napastnik zamierzał upozorować samobójstwo, jednak jego niedoszła ofiara wygrywa walkę o życie i zabija przestępcę. Stróże prawa nie wiedzą, co myśleć o całej tej sprawie. W toku śledztwa odkrywają, że trafili w sam środek wojny między dwiema grupami przestępczymi. Tymczasem Olgierd przestrzega swoją siostrę Ilonę przed prywatnym detektywem Szymonem, który usilnie próbuje się z nią umówić. Kobieta jednak lekceważy uwagi brata. Tymczasem konflikt między mężczyznami narasta.