Rodzinny interes Odcinek 113 / Rodzinny interes

Rysiek chce, by jego urodziny odbyły się w warsztacie. Ela sądzi, że stosowniejszym miejscem na tę okazję byłby jakiś lokal, jednak nie chce się kłócić z solenizantem. Bronek i Dawid cieszą się na myśl o przyjęciu. W drodze do pracy zauważają jednak nastolatkę przykutą kajdankami do drzewa. Dziewczyna okłamuje ich, że skończyła osiemnaście lat, i nalega, by nie zawiadamiali policji. Tymczasem do salonu Bella Ella przychodzi wraz z trzynastolatką zmartwiona matka. Dziewczynka domowym sposobem obcięła swoje długie i zadbane włosy. Wkrótce wychodzi na jaw zaskakujący powód, dla którego to zrobiła. Okazuje się również, że trzynastoletnia klientka salonu zna dziewczynę, którą w drodze do pracy spotkali Bronek i Dawid.