Humans Odcinek 5 / Humans

Niska (Emily Berrington) wciąż posiada kod świadomości. Mia (Gemma Chan), Leo (Colin Morgan) oraz Max (Ivanno Jeremiah) nie wiedzą, gdzie przebywa ich siostra. Wspólnie szukają własnego miejsca w świecie. Joe (Tom Goodman-Hill) i Laura Hawkinsowie (Katherine Parkinson) starają się naprawić swoje małżeństwo. Tymczasem wśród opinii publicznej pojawiają się niepotwierdzone doniesienia dotyczące dziwnych zachowań Synthów. Wówczas przeszłość Hawkinsów niespodziewania powraca. Rodzina dokona wyboru, przez który znów znajdzie się w centrum uwagi. W USA młody miliarder, założyciel i dyrektor generalny wiodącej firmy technologicznej, Milo Khoury (Marshall Allman), wszczyna pionierskie badania. Zatrudnia doktor Athenę Morrow (Carrie-Anne Moss) jako swoją asystentkę. To wybitna ekspertka w dziedzinie sztucznej inteligencji. Kobieta wątpi w czystość intencji szefa, jednak nie porzuca pracy. Chce osiągnąć zamierzony cel - wynaleźć zupełnie nowy rodzaj świadomości maszyn.