Gliniarze Odcinek 817 / Gliniarze

Pod ośrodek wychowawczy dla trudnej młodzieży podjeżdża auto, którego kierowca oddaje kilka strzałów w kierunku budynku i stojących w jego pobliżu osób. W strzelaninie zostają ranni wychowankowie i pracownicy ośrodka.

Wśród podejrzanych są byli wychowankowie. Detektywi odkrywają, że w placówce kwitnie handel dopalaczami. Kuba dowiaduje się, że prześladowcy Pati, która się u niego ukrywa, zostali zatrzymani. Detektywi proponuje dziewczynie, żeby została u niego jeszcze na jakiś czas - chce jej pomóc wyjść na prostą. Tymczasem szef CBP Robert Szwarc ma problemy wychowawcze ze swoją siostrzenicą Julką.