Gliniarze Odcinek 537 / Gliniarze

Dochodzi do brutalnego napadu na urzędnika miejskiego i jego żonę. Sprawca kradnie ich nowo zakupiony samochód. W toku śledztwa wychodzi na jaw, że kobieta miała utrzymanka. Postrzelony w napadzie urzędnik umiera. Detektywi z pomocą policyjnego informatora trafiają na trop świetnie zorganizowanego gangu złodziei samochodów. Natomiast przyrodnia siostra Olgierda _ Ilona kupuje nowy dom. Olgierd pomaga jej w przeprowadzce, mimo że sam ma na głowie remont swojego mieszkania. Ilona proponuje Olgierdowi, żeby detektyw zamieszkał u niej na czas remontu. Rodzeństwo może wreszcie spędzić ze sobą więcej czasu.