Gliniarze Odcinek 489 / Jedyny sposób

Nastoletnia córka sołtysa podwarszawskiej wsi nie wraca na noc do domu. Ktoś wrzuca do skrzynki na listy żądanie okupu i zdjęcie zakrwawionej dziewczyny. Detektywi odkrywają, że sołtys był skłócony z lokalnym radnym, który ma skłonności do agresji. Czy dziewczyna została wplątana w konflikt jej ojca? Podczas śledztwa Szwarc ma pretensje do detektywów. Uważa, że bezpodstawnie zabrali na przesłuchanie radnego, który może zaszkodzić wydziałowi. Krystian niespodziewanie przyznaje mu rację, ale Olgierd jest zdania, że Szwarc hamuje każdy ruch detektywów. Olgierd i Maja proszą Zarębskiego o znalezienie haków na Szwarca.