Gliniarze Odcinek 101 / Gliniarze

Zasłużony policjant dochodzeniówki zostaje znaleziony martwy powiesił się we własnym mieszkaniu. Ale detektywi odkrywają, że jego samobójstwo zostało upozorowane. Czy sprawa ma związek z prowadzonym przez policjanta śledztwem, czy też jest w nią zamieszany ktoś z jego rodziny? Pan młody nie pojawił się na swoim ślubie. Policjanci podejrzewają, że mężczyzna ostro zabalował po wieczorze kawalerskim, ale sprawa okazuje się znacznie bardziej poważna.