Gliniarze Odcinek 460 / Chwila nieuwagi

W czasie treningu mdleje szesnastoletnia lekkoatletka, lekarzom nie udaje się jej uratować. Okazuje się, że nagłą niewydolność serca u nastolatki wywołały profesjonalne środki dopingujące. Podejrzenia padają na ojca dziewczyny, ale detektywi wykluczają tę opcję po tym, jak w szpitalu ląduje kolejna lekkoatletka. Natalia i Olgierd muszą odkryć sekrety klubu sportowego. Tymczasem Natalia martwi się o Anetę, która nie wygląda najlepiej. Podejrzewa, że przyczyną jest stres związany z doktoratem. Ale okazuje się, że jest to coś znacznie poważniejszego.