Gliniarze Odcinek 911 / Brzemię przeszłości

Znany prawnik zostaje odnaleziony martwy w swoim domu. Jego wspólnik twierdzi, że mężczyzna ze względu na charakter prowadzonych spraw miał wielu wrogów.

Adam i Olga zagłębiają się w świat prawniczych nadużyć, których ofiarami padają bezbronni ludzie. Tymczasem klub judo, prowadzony przez Adama, zaczyna nabierać rozpędu. Zapełnia się uczniami, wśród których wyróżniają się wychowankowie pobliskiego MOW-u. Zaangażowanie nastolatków imponuje Boguszowi.