Barbra Streisand usłyszała to w sypialni. Tak powstała kultowa piosenka
Wydana w 1998 roku ballada zespołu Aerosmith "I Don't Want to Miss a Thing" dla wielu fanów tej formacji pozostaje jej największym przebojem. Do tej pory nijak nie kojarzył się on z Barbrą Streisand. Tymczasem jak ujawniła artystka w autobiografii, tekst piosenki zainspirowany jest słowami, jakie usłyszała od Jamesa Brolina na początku ich związku.
W swojej autobiografii "My Name is Barbra" Streisand wspomniała pewną noc, gdy leżała w łóżku ze swoim przyszłym mężem, aktorem Jamesem Brolinem. Powiedział jej: "Nie chcę zasypiać" ("I don’t want to fall asleep"). Gdy zapytała go dlaczego, odpowiedział: "Bo będę za tobą tęsknić" ("Cause I'll miss you"). Streisand opowiedziała tę historię w wywiadzie, którego w 1997 roku udzieliła w programie telewizyjnym Barbary Walters "20/20".
Według jej książkowej relacji, tekściarz Diane Warren oglądał tę audycję i zapisał chwytliwe słowa Brolina. Następnie użył ich w utworze "I Don't Want to Miss a Thing". Ballada znalazła się później na ścieżce dźwiękowej filmu "Armageddon" i była nominowana do Oscara za najlepszą piosenkę oryginalną.
"To niezwykle satysfakcjonujące widzieć, w jak wielu osobach zarezonowały słowa Jima. No cóż, nic dziwnego... na mnie też zrobiły wrażenie" - napisała 81-letnia gwiazda.
Dodała, że po tym, jak usłyszała te słowa, dojrzała do myśli, że poślubi Brolina. A nie było łatwo jej do tego przekonać - aktor trzykrotnie prosił ją o rękę. Ślub wzięli w 1998 roku.