Szpital Odcinek 573 / Szpital

30-letni mężczyzna został ugodzony nożem przez bandytę, który chciał porwać jego szwagierkę. Przed laty przestępca zmuszał kobietę do prostytucji, jednak dzięki jej zeznaniom został zatrzymany i trafił do więzienia. Po wyjściu na wolność postanowił, że się zemści. Brat pacjenta poznaje w szpitalu prawdę o żonie. Niebezpieczny sutener ponownie próbuje uprowadzić kobietę. Na SOR docierają nastolatkowie, którzy zderzyli się, jeżdżąc na rowerach. Doktor Wojciech Jaroch wzywa do szpitala ich rodziców. Ojciec 17-letniego pacjenta pracuje przy wywozie nieczystości. Chłopak nie chce, by dowiedzieli się o tym jego znajomi, dlatego próbuje jak najszybciej pozbyć się rodzica z oddziału. Nastolatek jest zapatrzony w ojca kolegów, który ma pieniądze i wygląda świetnie, nie interesuje się jednak dziećmi.