Podczas wycieczki szkolnej doszło do wypadku. Klasa 12-latków była w jednostce straży pożarnej. Jeden z uczniów odbezpieczył gaśnicę, która wybuchła i raniła kilkoro dzieci. Dwóch chłopców wymaga pomocy lekarzy. Pogotowie przywozi pierwszego z nich. Wkrótce na SOR dociera również Adam, sprawca wypadku. Ratownicy jeszcze na miejscu zbadali go i zabezpieczyli mu złamaną rękę. Pacjent nie ma innych poważnych urazów. Zajmuje się nim dr Robert Szewczyk. Pogotowie przywozi do szpitala 20-letnią Agnieszkę. Dziewczyna biegała w parku, kiedy została napadnięta. Napastnik pobił ją i próbował zgwałcić. W jej obronie stanął 30-letni mężczyzna. Kobietę bada dr Michał Morawski. Wybawca ofiary również zostaje przyjęty na oddział, gdyż napastnik ugodził go nożem w brzuch.