Przez organistę Białach nie może spokojnie spać w nocy. Do baru wpada ze skargą Rosińska, ale staje się świadkiem rozmowy, z której wyciąga daleko idące wnioski. Gospodyni spotyka Pielgrzyma Mirka w ogrodzie na porannej modlitwie. Pielgrzym mówi o swoim rychłym wyjeździe i prezencie w podziękowaniu za gościnę. Czy Ksiądz i Jolanta skorzystają z podarunku? Posterunkowa Magda (Elżbieta Trzaskoś) i sierżant Żbikowski (Wojciech Dąbrowski) dostają informacje o kręcącym się w okolicy przestępcy powiązanym ze sprawą Zariny. Rozpoczynają poszukiwania. Luiza (Klaudia Sokołowska) nie jest zadowolona z obecności Laury w życiu jej ojca. Tymczasem lekarka dostaje zaskakującą propozycję od innego adoratora.