Iwan i Stefan są wściekli z powodu fiaska przeprowadzanej przez nich akcji. Winą obarczają Lucjana i sierżanta. Białach wstawia się za Żbikowskim, a ten proponuje mu długofalową współpracę i postanawia wprowadzić pewne zmiany. Lucjan pisze artykuł o nagłych dziwnych zmianach w zachowaniu wielu mieszkańców Uroczyska. Andrzej postanawia zaszkodzić Białachowi i szuka sprzymierzeńca. Laura żali się na byłego męża, a Kordas pokazuje jej miejsce, w którym się relaksuje. Czy i jej poprawi ono humor? Na myjnię podjeżdża klientka. Przypięte do jej samochodu urządzenie wywołuje niemałe zamieszanie. Czy Czarna i Luizą są bezpieczne?