Mieszkańców Uroczyska intryguje otwarta właśnie Klinika Nowo Narodzonych. Jej ofertą zainteresowana jest zwłaszcza gospodyni księdza, która stara się przekonać organistę do skorzystania z jednego z zabiegów upiększających. Klient, który zemdlał w barze Święty Mikołaj trafia do szpitala. Jego stanem zdrowia interesuje się Białach. Sprawie postanawia przyjrzeć się również sierżant Żbikowski. Policjant jest pewny, że mężczyzna zatruł się w lokalu sołtysa, który może mieć z tego powodu kłopoty. Kordas dowiaduje się od Żbikowskiego nowych informacji na temat sympatii jego córki. Pojawia się u niego także Tomek, który nie ma ze sobą obiecanych dokumentów co niezwykle martwi biznesmena. Podczas romantycznego spaceru Luiza zwierza się Miłoszowi opowiadając jak bardzo tęskni za matką. Ich randka kończy się wykwintnym obiadem w barze u Białacha. W momencie płacenia rachunku okazuje się, że Miłosz zataił przed Luizą pewne informacje o sobie. Znana postać łapie gumę na jednej z ulic Uroczyska.