Przez 24 godziny Odcinek 13 / Przez 24 godziny
Teri i Kim uciekają. Mylą drogę, błądzą. Nie docierają na czas w umówione miejsce do starej wieży ciśnień. Tymczasem Jack i Rick już na nie czekają na nie. Bauer postanawia więc wyjść naprzeciw dziewczynom, dzięki czemu w ostatniej chwili ratuje im życie. Trzy jednostki CTU są w drodze. Nina i Tony przesłuchują matkę Jamey.
Senator Plamer nie może porozumieć się z żoną, która trzyma stronę jego doradcy, Carla. Palmer chce rozmawiać z dziennikarką Mauereen. Kiedy do niej przyjeżdża, dowiaduje się, że Maureen rezygnuje z pracy w telewizji. Dla senatora staje się jasne, że spiskowcy dotarli również do niej, zmuszając ją do podjęcia takiej decyzji.
Tymczasem w bazie Gainsa trwa obława na Bauera. Dochodzi do bezpośredniej konfrontacji tej dwójki. Ostatecznie to Gainsa ginie z ręki Jacka. Rick dociera
do najbliższej drogi i wsiada do podmiejskiego autobusu.
Palmer chce opowiedzieć o całym zamieszaniu wokół jego syna Keitha prokuratorowi. Jednak Carl powstrzymuje go. Daje mu do zrozumienia, że cała sprawa z Keithem jest ukartowana przez ludzi, którzy nie chcieli, by został prezydentem. Uświadomiony Palmer postanawia dalej z godnością walczyć o fotel prezydencki. Teri, Kim i Jack wsiadają do helikoptera, który przenosi ich w bezpieczne miejsce.
Więcej odcinków
Przez 24 godziny Odcinek 12
W CTU trwają poszukiwania Bauera i fotografa, który miał zabić Palmera. Green coraz bardziej się niecierpliwi. Przekonana jest, że Nina i... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 11
Bauer porywa Tedda Cofella i próbuje dowiedzieć się od niego czegoś o miejscu, w którym przebywają jego żona i córka. Nina pomaga mu... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 10
Opinia publiczna nadal nic nie wie o incydencie podczas przedwyborczego spotkania Palmera. Secret Service i FBI milczą. Sherry, wbrew... więcej
Przez 24 godziny Odcinek 9
Senator Palmer pozostaje pod ścisłą ochroną Secret Service. Bauer również, ale w charakterze zatrzymanego. Podczas wyprowadzania z... więcej