Agata prowadzi sprawę hokeisty Kostka Kamińskiego (Mateusz Damięcki), który stracił oko w starciu z przeciwnikiem podczas ligowego meczu. Mężczyzna twierdzi, że nie było to zwykłe starcie, a zaplanowany atak. Agata nie może jednak w pełni skupić się na swojej pracy, ponieważ Tośka znika i konsekwentnie nie pokazuje się w domu. Czy ojcu uda się ją odnaleźć? Czy Agata będzie mogła pomóc?

Dorota prowadzi sprawę komputerowego maniaka, Rafała Szewczyka (Maciej Nawrocki), który całkowicie pogrążył się w wirtualnej rzeczywistości. Intensywna praca nie pozwala jej zauważyć, co dzieje się z Wojtkiem.

Niespodziewanie w domu ojca Dębskiego pojawia się Agata. Dębski rozpala ognisko, jedzą pieczone ziemniaki. Agata próbuje stworzyć miłą atmosferę, nakłonić Dębskiego do zwierzeń.. Czy jej się to uda?

Kancelaria niespodziewanie zyskuje nowego pracownika.