Policjantki i policjanci

W komendzie pojawia się przerażona kobieta z małym chłopcem. Uciekła z domu, ponieważ jej mąż zachowywał się agresywnie i demolował mieszkanie.

Patrol jedzie na miejsce zdarzenia. W mieszkaniu śledczy zastają pobudzonego mężczyznę, którego ledwo udaje im się obezwładnić. Funkcjonariusze odkrywają, że mają do czynienia z byłym komandosem. Natomiast badania toksykologiczne zatrzymanego wykazują znaczną ilość środków psychotropowych we krwi. Miłosz i Emilka muszą ustalić, co się wydarzyło i kto stoi za otruciem mężczyzny. Tego samego dnia załoga interweniuje w sprawie włamania. Poszkodowaną jest starsza kobieta, zaś winnym okazuje się ktoś z jej bliskiego otoczenia.