Policjantki i policjanci Odcinek 1037 / Policjantki i Policjanci

Lena i Krzysztof rozpoczynają dzień od patrolu pieszego. Do pierwszej interwencji dochodzi w bocznej uliczce, gdzie leży nieprzytomny człowiek z raną głowy.

Przypadkowy przechodzień natknął się na niego w drodze do pracy. Świadek nie widział jednak nikogo podejrzanego. Dopiero w szpitalu funkcjonariusze dowiadują się od lekarza, że mężczyzna był wiązany i bity przez długi czas. Załoga musi znaleźć sprawców tortur. Ofiara nie ma przy sobie żadnych dokumentów. Jedynym tropem jest wygląd sugerujący, że to osoba w kryzysie bezdomności. Lena i Krzysiek szukają tropów w tym środowisku. W końcu udaje się ustalić tożsamość poszkodowanego.